Monday, November 30, 2009

Mindanao


Konflik Mindanao.

Bodoh!! Tidak sedar masih kena jajah, tahu hendak bergaduh saja!! Bodoh betul!

Itulah reaksi saya ketika mendengar berita pembunuhan beramai-ramai termasuk wartawan di Mindanao yang berpunca dari perebutan jawatan gabenor di sebuah wilayah di sana tempoh hari.Memang, kerja menyumpah terlalu senang dibuat, cuma perlu ada mulut dan suara.Anda pun boleh.

Saya mengutuk keras pembunuhan tersebut.

*******

Konflik Mindanao. Ketika saya berumur sekitar sebelas tahun, saya menunjuk keratan akhbar berserta foto sebuah kumpulan lengkap bersenjata(MILF) kepada ayah( Saya sentiasa bercerita kepada ayah apa yang saya baca sehingga umur 12 tahun,-- selepas itu saya tidak tinggal bersama setelah bercerai). Saya ingat, saya berkata, "Mereka ini pejuang yang akan berperang dengan kerajaan esok sempena hari krimas jika kerajaan tidak memberi kemerdekaan.''Saya bangga. Dan berharap mereka berperang seperti Rambo.
Ayah melihat foto itu. Dan memberi jawapan, mereka tidak cukup kuat untuk melawan kerajaan.Ayah tidak yakin mereka menang.
Jawapan itu amat mengecewakan saya.Ia memberi kesan ingatan kepada saya sampai saat ini. Amat mengecewakan.
Hingga beberapa tahun kemudian barulah saya faham, ayah seorang yang realistik, tahu langit mana yang dijunjung, dan tanah mana yang dipijak.Kesimpulannya, semua orang boleh memberontak.
*********
Konflik Mindanao. Baru saya perasan, dalam koleksi saya, hanya ada sebuah buku sahaja tentang konflik ini. Padahal, wilayah tersebut sentiasa dalam cerapan saya. Itu pun buku catatan pengalaman Jackson Sawatan yang membuat liputan penculikan rakyat Malaysia oleh kumpulan Abu Sayyaf, Sepasang Kasut dan Selipar Jepun di Bumi Abu Sayyaf tahun 2000 lalu.
Catatan beliau itu memberi sedikit gambaran akan kehidupan masyarakat di sana yang sentiasa dengan senjata. Tulisnya, ketika kenduri kahwin pun ada orang berkawal dengan senjata, ''.....sekumpulan lelaki kelihatan sedang berkawal dengan senjata mereka yang saya sendiri tidak tahu apa namanya. Senjata M16 saya kenal dan beberapa orang daripada mereka kelihatan sedang menyandangnya. Seorang lagi yang berseluar coloreng dan bersinglet dengan kepala berlilit kain merah, sedang menyandang sejenis senjata yang dipanggil M19, sejenis senjata yang boleh melancar grenad. Mungkin juga inilah yang dipanggil rocket-propelled grenade atau RPG(kalau saya, saya panggil senjata Rambo).
Lagi catat Jackson tentang senjata dalam situasi yang menakutkan.
''Memandang sebelah kiri jalan itu ada rumah-rumah penduduk kampung dan di sebelah kanan pula ada padang tempat berpuluh-puluh bala Abu Sayyaf berkumpul, kami terpaksa berdiri di atas jalan sambil dikawal oleh sekumpulan pemuda bersenjata yang kelihatan begitu megah dengan kuasa senjata di tangan mereka.
"Malangnya, kehadiran belia- belia bersenjata itu memberi keberanian pula kepada sekumpulan kanak-kanak berusia kurang 10 tahun berjalan antara kami sambil cuba-cuba menghulur tangan, mungkin meminta wang."
Hingga Jackson sendiri pun memberi kasutnya kepada mereka dan ditukar dengan selipar jepun putus.
Oleh itu, pembunuhan beramai-ramai baru ini bukan sesuatu yang pelik.Begitupun, rasa ingin melawat wilayah tersebut tidak pernah pudar. Insya-Allah saya akan ke sana satu hari nanti.






Sepasang Kasut dan Selipar Jepun di Bumi Abu Sayyaf
Jackson Sawatan
DBP
Harga RM 17

Thursday, November 26, 2009

Pak Sa Mark

Lima hari selepas menduduki pejabat Perdana Menteri, halaman rumah beliau mendapat perhatian media kerana aktiviti masak-memasaknya. Istimewanya tentulah, Tom Yam Kung dimasak beliau. Nampak sedap. Dengan kuah kuning merah-kemerahan, ditambah nampak wap menari-nari naik ke atas,pasti mengugah selera.

Sial, aktiviti masak-memasak di halaman rumahnya itulah yang menyebabkan beliau hilang jawatan PM Thai.

Itulah Samak Sundaravej,bekas Perdana Menteri Thailand,juga dikenal seorang tukang masak -- chef selebriti Thailand. Rancangan memasaknya di TV sentiasa dengan hilai tawa. Tambah-tambah, mulutnya yang lancang lagi pedas. Buat saya, beliau seorang PM Thailand yang paling menghiburkan dalam sejarah.Seingat setiap kali saya menonton berita, jika beliau muncul dengan ulasan, pasti menimbulkan rasa gelak di hati.

Beliau seorang yang agresif. "Seorang yang tidak takut berkelahi,agresif dan tidak mahu berkopromi,'' ujar penganalisis politik di Universiti Chulalalongkorn, Thittinan Pongsidhirak.

Namun, bila kematiannya menebar sampai di telinga dua hari lepas, saya terasa kehilangan, entah sukar saya hendak gambar.Jujurnya, saya sangat bersimpati dengannya setelah jawatan PM Thai lucut di tangan hakim.Oh, saya bukan penyokong Thaksin, tahu. Cuma saya rasa hukuman itu keterlaluan:didapati bersalah kerana muncul dalam rancangan memasak!

Buku-buku tentang Samak:

PAK SA MARK
ปาก..สมัคร

























































Pak Samad, lubang hidungmu tetap kukenang!!!

Friday, November 20, 2009

Baca Kembali John Naisbitt


Beberapa tahun dahulu saya baca buku ini, Megatrends Asia; The Eight Asia Megatrends That are Changing The World, karya John Naisbitt. Masa itu bahasa Inggeris saya bagai orang merangkak-rangkak lagi. Minat punya pasal.

Kelmarin saya membelek kembali. Untuk memeriksa apakah benar ramalan megatrend-megatrend itu dan membandingkannya dengan keadaan Asia hari ini.

1. From Nation-State >>> Networks
Jaringan kerja ini dimaksudkan perdagangan bukan antara negara tetapi antara orang dan antara perniagaan.Contoh yang dibawanya adalah tentang jaringan saudagar cina seberang laut.Saya boleh terima megatrend ini.Orang kaya tetap akan terus kaya.

2. From Exsport-Led >>> Consumer-driven
Betul. Citarasa orang Asia makin tinggi.Kebanyakkan mahu jadi kaya.Ini telah melahirkan kelas menengah yang baru.Contoh, orang kampung saya sampai digelar, Orang Kaya Baru.

3. From Western-Influence >>> the Asia Way.
Cara Asia. Biasanya akan dilaung pemimpin Asia terutama perkara yang berkaitan dengan hak asasi manusia sahaja.Tapi yang lainnya hendak ikut barat.

4. From Goverment-controlled >>> Market-driven.
Tidak juga. Kerajaan masih mengawal dan melindungi segmen tertentu perniagaan.

5. From Village >>> Supercities.
Masalahnya saya masih di kampung. Suka tinggal di kampung.Tapi rumah saya semakin dekat bandar.Saban tahun.

6. From Labour-intensive >>> High Technology.
Sial, kebanyakkan rakyat Asia belum bersedia dengan dunia teknologi ini.

7. From Male Dominance >>> Emergence of Women.
Ya. Pendidikan moden telah mengangkat perempuan. Tapi saya kurang minat kerja dengan bos perempuan, cerewet. Begitu pun saya suka dengan cikgu perempuan.

8. From West >>> East.
Tidak. Barat masih dibangga-bangga. Kawan saya mengeluh, 'kita ni semakin baratlah, Ae.''

Rasanya buku ini ditulis bukan untuk kita orang Asia tapi untuk orang barat, bagaimana nak ngap orang Asia di alaf baru.

Thursday, November 19, 2009

Esok Hari Jumaat


Sejak kecil dia mendengar ustaz atau ustazah mengatakan kiamat akan berlaku pada hari Jumaat. Dia yakin. Selepas dia membaca buku, Black Road 2012 dia termenung seketika.Dia tidak percaya.Karut.

Tapi bila dia memeriksa tarikh 21 Disember 2012 di bar ikon bawah skrin komputernya,hah, hari itu hari Jumaat!!! Hatinya berdebar-debar kencang. Dosanya banyak. Rasa pahala terlalu sedikit.Aduh!Hidupnya tidak keruan. Dia telah demam 2012.

Bagaimanakah Islam menangani demam 2012 ini yang sedang mengjangkiti si 'dia' ini?

Apa-apa pun untuk si 'dia' atau untuk diri saya sendiri kiamat kecil sentiasa mengekori kita: mati.

Kan kita akan mati, kawan.

Wednesday, November 18, 2009

Saya Mahu Kembali



Saya mahu kembali ke bahasa Thai. Mahu kembali berkreatif dalam bahasa Thai. Mahu kembali menetap di Thai.

p/s: Ini bukan bodek si pengampu. Ini adalah dilema yang sedang saya hadapi--kembali atau kekal.

Thursday, November 12, 2009

พรทิพย์ โรจนสุนันท์

Dr Porntip Rojanasunan: Sejak beberapa minggu ini ramai teman-teman saya bertanya tentang perempuan Siam berambut tidak seperti kebanyakan itu yang menyimpul Teoh 80% mati dibunuh.

Simpulan itu telah menaik namanya terutama sekali buat pembangkang.Maka, akhbar pro-pembangkang dan juga Cina membesar-besar pencapaian hidupnya sebagai seorang forensik. Dengan kata mudah, inilah sebenar-benar pakar forensik.


Tapi bagi saya, sebagai orang selatan Thai, agak 'kurang' dengannya.


Betul, Dr Porntip selebriti terkenal di Thailand tapi tidak di selatan.Hasil forensiknya di wilayah konflik tidak disenangi keluarga mangsa. Contoh, tragedi Masjid Kresik beberapa tahun lalu, beliau mendedahkan anak muda yang terbunuh itu mengambil dadah.



Oleh itu, untuk teman-teman saya di Malaysia janganlah terlalu 'percaya' sangat.

Artikel menarik tentang beliau dan selatan Thai di CSM.

Sunday, November 8, 2009

Perang Terakhir Chavalit

Chavalit Yongchaiyudh, bekas PM Thailand kini menjawat pengerusi parti kroni Thaksin, Puea Thai, blok pembangkang terbesar Thai. Di Malaysia, namanya tidak termasuk dalam kepala penduduknya bila disebut Thailand. Yang biasa bermain di kepala orang Malaysia hanya, Raja Thai, Thaksin, Pakdee (servis kuda), Paradorn, dan Tata Young.

Bekas General tentera kini menjadi perhatian setelah ' Nakhon Pattani' atau Kota Pattani dibangkit semula beberapa pihak terutama parti lawannya. Nakhon Pattani yang diwarkannya itu tercatat dalam bukunya,KarnTo SuKran SutTai ( The Last War) yang ditulis bersama dengan Boonkrom Dongbangstan.Buku ini terbit pada tahun 2005.Ketika keganasan di selatan Thai mula-mula menjadi.
Kini, selepas PM Najib menyatakan akan autonomi untuk wilayah selatan tersebut, buku itu menjadi rujukan semula. Harus dingat Gen Chavalit bukan orang sebarangan dalam konflik selatan. Beliaulah yang menggerakkan konsep 'Harapan Baru' untuk keamanan selatan Thai pada tahun awal 80-an lalu. Yang sekaligus berjaya menamat pemberontakkan tahun-tahun 70-an dan 80-an dengan meneural beberapa pemimpin pemisah. Hasil 'Harapan Baru' telah melenyap sementara pemberontakkan sehinggalah muncul kembali akhir 2003.Begitu juga dengan 'Isan Hijau' bagi menghapus pemberontakkan komunis di timur laut negara itu.

Nakhon Pattani menurut Gen Chavalit adalah sebuah kawasan pentadbiran dengan undang-undang khas yang merujuk kepada sebuah autonomi. Namun, idea ini menyebabkan beliau berperang dengan utra-nasionalis Thai yang tidak sama sekali setuju dengan autonomi.Golongan ultra ini telah menyebabkan PM Abhisit menolak idea autonomi.

Jadi, perang terakhir askar tua ini adalah berdepan dengan rakyat Thai terutama utra-nasionalis atau si baju kuning, bukannya masyarakat konflik selatan.Rasanya, beliau akan kalah dan berkubur bersama idea tersebut. Autonomi hanya mimpi dari Malaysia.

Tuesday, November 3, 2009

Kentot Condi dan lain-lain


Mungkin anda telah membacanya. Saya agak terlewat. Baru jumpa dan ingin berkongsi dengan anda sebuah wawancara George Bush dengan wartawan majalah Rolling Stone, Matt Taibbi pada beberapa hari sebelum Bush mengundur diri dari White House.Temubual ini menjurus kepada sisi lain. Ia dilakukan dalam suasana santai.

Ada cerita lucu dan ada juga cerita menyayat hati. Lucunya, ialah kentot Condoleeza Rice. Kentot ini telah menjadi rahsia umum di White House.Pada ketika itu, kami sedang membincangkan cara untuk mengakhiri pemerintahan diktator, untuk kebebasan dunia. '' At one point I turn to Condi and I say, "So, Condi, what do you think?" And she's like, "Mr. President, I think you should — "

Setelah beberapa patah kata itu keluar ,''Ppppllllfft! '' Kedengaran seperti mesin gergaji. ''We have this painting of the Rio Grande by an artist named Tom Lea in the Oval Office, and I swear to you that thing swung three inches sideways. She started looking around all innocent-like, like, "Gosh, who did that?" It was hilarious.

Beberapa lama selepas itu, Condi mengaku akan kentot tersebut.Bush tidak pula mencerita bagaimana bau kentot Condi itu.

Kah, Kah, Kah, Kah...

Namun begitu, ada juga cerita yang menyedihkan tentang Manny, seorang budak asal Loas yang dipungut oleh Jabatan Negara Amerika--He's a Laotian kid named Manny, nice boy, has a lazy eye, a stutter and a big mole on his neck. Ketika itu dia menjadi budak penghantar kopi. Sedang Dick Cheney berdebat tentang teknik penyiasatan menggunakan teknik waterbounding dengan Donald Rumsfeld samaada ia sah atau tidak. Budak Laos itu dipanggil, So Rummy says, "Hey, Manny, can you do me a favor? Can you lie on this table?" And Manny is like, "Y-y-y-yes, Secretary R-r-r-rumsfeld."

Teknik waterbounding satu kaedah penyeksaan yang sedang hangat diperkatakan sekarang.

Manny pun menelentang di atas meja, matanya ditutup dengan sapu tangan. Dan, Dick menjirus air ke mulut dan hidung Manny.

"C-c-c-can't b-b-b-reathe!" Manny gasps, and Dick is like, "We know, Manny, that's why we're doing this. Just relax."

Selepas itu, Rummy mula menuang kopi panas ke telinga dan mata Manny,
and Manny screams, at which point Dick says, "No, Don, it's not about temperature or burning, it's all about drowning."

Lagi air dijurus ke hidung Manny. Manny is kicking and screaming, and Dick finally starts getting mad. "You're making a lot of noise, Manny. You're going to have to calm down."

Bukan sahaja air dijirus, Rummy menyala pemetik api dan mencucuh di telinga Manny menyebabkan ia kesakitan. Dick berhujah waterbounding ini tidak sah tapi dibantah Rummy. Sedar-sedar Manny telah meninggal dunia atas ujikaji tidak berperikemanusian itu. Dengan kesimpulan mudah Manny berada ditempat dan waktu yang salah. ''We had to get a new houseboy'',kata Bush.Mudahnya Amerika. Macam barang mainan diperlakukannya.

Untuk membaca versi asal, baca di http://www.rollingstone.com/

(Bush Apologizes: The Farewell Interview We Wish He'd Give)